|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月22日(月)19時58分4秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は昨日よりも暖かかったですけど、でもまだ寒いなぁと感じちゃいました。
先週はさぼったジムに行ってきましたが、私より高齢者の皆さんの方が体力あるし、筋力あるし、はい、私、あらゆる意味で負けています・・・。
さて先ほどスカイプで在ノルウェーの生徒さんとレッスンをしたのですが、「ニューエクスプレス」だけではなく「ゼロから話せるノルウェー語」もお褒め頂き、嬉しかったですね。
それはいいんですけど、スカイプって自分の顔も映るじゃないですか。
丸い丸い丸～い顔！
なんか栄養パンパンっていうか、むくんでいるっていうか、毎度、自己嫌悪です。
でも最近、「ホタテ醤油味じゃかりこ」にはまってしまっていて、反省・・・。じゃがりこは、量がそれほど多くないので一気に食べてしまうのが罠です。
・・・とノルウェーに関係のないネタで失礼しました。
今日、ノルウェーの大学やカレッジの志願者状況が発表され、期待していた保育士課程は不人気だったようです。
http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Studentene-svikter-ny-barnehagelarerutdanning-7181518.html
保育園が足りないので、ムキになって保育園を増設したのはいいのですが、肝心の保育士さんが足りません。お給料を倍にすれば変わると思いますけどね。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月21日(日)17時20分38秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日も寒いですね。来る生徒さんたち、皆さん口々に「寒い寒い」とおっしゃっていて、久しぶりに床暖房を入れました。
昨夜のBSの極北ノルウェーの番組はご覧になりましたか？
寒い日には寒い映像が、いいですね～。って寒さのレベルが違いましたが。
大沢たかおがナレーションすると、全て、「仁先生」に聞こえてしまったのはワタシだけでしょうか？
いずれにしても、貴重な映像の数々。さすが皆さまの受信料で支えられている公共放送NHKならではの番組でしたね。ホッキョクグマの子ぐまが可愛かったなぁ・・・。
さて来週日曜4/28は2回目の「セレクトレッスン」です。すでに開講は決定しています。
テーマは「ノルウェー暮らし、使える単語＆フレーズ」です。
様々な理由でノルウェーに移住される予定のある方にぴったりの内容です。また具体的な移住予定はなくても、移住したいと思っている方にも、損はない内容ですよ。
お気軽にお申込み下さい♪
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/info/norskkurs/norskkursannai.htm |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月20日(土)19時00分13秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日はあいにくのお天気で寒かったですね～。
ですが、ノルウェーについて学ぶサロンにご参加下さった皆さま、ありがとうございました♪
ゲスト講師の井上勢津さんのお話は、本当に素晴らしかったです。
音楽療法士から会社代表へとフィールドを広げてご活躍されている井上さんですが、一つ一つの行動に深い哲学があって、こういう方がノルウェー・北欧業界の「良心」なのだなぁと感銘しました。
近日中にレポートをUPできると思いますので、楽しみにしていてくださいね。
次回のサロンは7/20（土）です。
すみません、まだゲスト講師が未定でして、決定次第、告知をUPしますので、そちらも楽しみに待っていてくださいね♪
明日は普通にレッスンに戻ります。
あ、そうそう今夜はBSプレミアムで大沢たかおさん（なぜか母が嫌っている俳優さん。私は嫌いじゃないですけど・・・）が、スヴァールバール諸島に行かれる番組やりますね。忘れないようにしないと！
皆さんも観ましょうね～♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月19日(金)20時49分33秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
昨夜のイベントが終わり、今日は少々、腑抜け状態でした。
最低限やらなければならないことをやって、それ以外は惰眠・・・。お昼寝って気持ちがいいですね～。これぞフリーランス＝自由業＝日雇いの特権！
「あまちゃん」は2回観ました。
宮藤さんはエッセイで「ナレーションが苦手」と書いてましたが、「あまちゃん」の時に「黒い」ナレーションは苦笑＆爆笑を誘います。
そんなぐーたらなワタシをしり目に、Yoko管理人は今日もたくさんの仕事をして、「人々の生活」をUPしてくれました。
「ノルウェーバカ一代」の記録をぜひご一読下さい♪
●「人々の生活」・・・「マンション購入～きっかけはノルウェー～」
女ひとりマンション・・・・。
そこに行きつく理由＆ストーリーをつづりました。
ノルウェーの住環境がワタシにもたらしたものは？？
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/frameliv.htm |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月18日(木)22時58分16秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今夜は「ノルウェー語にトライ！2013」＠ノルウェー大使館でした。
もう今年で4回目ですが、何度やっても緊張します。
早目に大使館に入って、資料のコピーなど準備します。
他にも動作チェックなどやっていると、「申し込んでくれた人たちは本当に来てくれるかな？」という不安に襲われました。
一緒にプレゼンをするJackが来て、他にも手伝って下さるスタッフの皆さんがやって来ます。
そしてあっという間に開場時間。
以前の生徒さんたちが何人か来て下さったりして、ご挨拶。またサロンに来て下さった方ともご挨拶などして・・・。会場がどんどん埋まっていきます。
はい、19時になりました。
プレゼンテーションは、やっているワタシとジャックはすごく楽しみました。
もし「うぬぼれ」だったら、すみません。皆さんも楽しんでくださっているように見えたのですが、幻でしょうか・・・？
昨年も白熱したクイズ大会は今年も大接戦。用意したクイズだけでは足りずに、Jackが考えてくれた問題で、見事優勝したのは・・・・？？
景品は、毎度おなじみFukuyaさんから仕入れましたFiggjoのコーヒーカップです。喜んで頂けて何よりでした。
近日中にレポートをUPしますね。
本当に参加して下さった皆さま、ありがとうございました！
これを機会にノルウェー語の伝道に一層、励みます♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月17日(水)19時08分33秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
いよいよ明日は、「ノルウェー語にトライ！2013」の開催日です。
一緒にプレゼンをするJack君から、「ネクタイした方がいいかな？」とメールが来ました。いやいや、君は冬でもTシャツのキャラでしょ。
それに、そーゆーことは求めている人はいないと思うから、大丈夫。
いずれにしても、明日は頑張ります。
夜露死苦！気合上等です！
今日はレッスンがないので、ゆっくりしたのですが、ゆっくりもすぎるというか朝ドラの「あまちゃん」を2回も見てしまいました。
脚本の宮藤さんのネタって、私くらいの年齢だとまぁ元ネタが分かることも多いのですが、若い子やお年寄りはどうなのだろう？？と心配にもなります。
特に、本日OAの回は、宮藤さんお得意のセリフの畳み込みがすごくて。。。もう爆笑です。
宮藤さんと同年代で良かった～、と日本放送協会に感謝する日々です。
では休みをこのまま満喫しま～す。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月16日(火)21時13分55秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今朝は起床してすぐに、ラジオから「ボストンマラソンでテロ」というニュースを聞き、驚きました。無防備な人を狙った卑劣な犯行です。ひどいですね。
そして先ほどレッスンを終えてニュースサイトを見たら、イランで大きな地震があったようですね。
ノルウェーの新聞を見てみると、イランの大地震、そしてボストンのテロが大きく取り上げられています。
・・・それに比べて。
ノルウェーのニュースは・・・。
今夜から3日間、ノルウェーでコンサートをするジャスティン・ビーバーのことばかり。
平和でいいですなぁ。
うん、地震もテロもNei takk！です。
今日は私の苦手アイテム、ジーンズを買いました。
ジーンズってきついじゃないですか。
ゆるゆる人間には辛いんですよ。
なので以前、ユルいジーンズ買ったら、あまりにゆるすぎて、ずり落ちるほど。
こりぁまずい、てなわけで今日は適正サイズを買いました。
履けば履くほど、なじむというので今も頑張って履いています。
・・・でもそろそろ、ゆるゆるの室内着に着替えようか葛藤中です！（私も平和だ） |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月15日(月)20時06分42秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
私は異性には貢いだことがありませんが、ノルウェーにはとんでもない金額を貢いできました。
今夜も「ノルウェー産サーモン」を食べましたよ～。
チリ産の方が安いですけど、ノルウェー伝道師は迷わず「ノルウェー産」をチョイス！
血中ノルウェー人度をUPさせました～（でも和顔はそのまま・・・。しかも背も伸びない・・・）。
1年300日くらい食べれば、来世はノルウェー人ですよね？？
今日はフィンツアーHP連載エッセイがUPされましたので、ぜひぜひご一読下さい♪
●フィンツアーHPエッセイ・・・「”あなた”との距離」
ノルウェーでは普通に使われる「あなた」duという単語。
ですが、du以外の単語があるのをご存知でしたか？
ノルウェー社会の変化とともに「絶滅」危機にあるもう１つの「あなた」という単語に迫ります！
http://aoki-san.finn-tour.com/ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月14日(日)19時30分15秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日も４つレッスンをやったので、少々、喉が痛くなってきました。「伝道」に痛みはつきものですね～。
普通のグループレッスン、セレクトレッスン、スカイプレッスンと種類はいろいろでした。セレクトレッスンでは、Twitterではやり取りがあった方が参加して下さいました。
その方は2年前の「ノルウェー語にトライ！」にも参加して下さったとのこと。
狭いノルウェー業界、「縁は異なもの」を地でいっています。
他にも、遠く広島から参加して下さった方がいて、感激です。
あとFuglenを知らない方もいたので、ご案内しました。どうやらレッスン後に一緒に行かれた方たちがいらっしゃったようで、Fuglenからマージンをもらいたいです（熱望）。
次回のセレクトレッスンは、4/28（日）です。
テーマは「ノルウェー暮らし、基本の単語＆フレーズ」です。
ノルウェーへワーキングホリデーや留学、赴任、結婚される方などにぴったりの内容です。
お気軽にお申込み下さいね♪
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/info/norskkurs/norskkursannai.htm |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月13日(土)20時27分43秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は午前から夜まで、４つレッスンがあり、ひたすら「ノルウェー語伝道」に努めました。って書くと、何か崇高な感じします？します？え？しない？
先日からカフェ・ムンクで頂いた「起き上がりムンク」を生徒さんたちに見せていますが、反応は千差万別。
おおむね、好意的でしょうか？？
起き上がり小法師で、本当に何度も何度も起き上がるんですね～。まるで私の人生みたい（と、遠くを見つめる目・・・）。
と「起き上がりムンク」に自分を重ねて、これからも「ノルウェー伝道師」を極めます！
さて来週木曜開催の「ノルウェー語にトライ！2013」は、あと6名で定員です。
ぜひぜひ冷やかし気分で構いませんので、参加しませんか？
事前お申込み・詳細はこちらから。
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/frameinfo.htm
明日もレッスンざんまいです。
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月12日(金)21時03分0秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は寒いと思って相当、厚着で臨みましたが、やりすぎでした・・・。
ノルウェーからの学生たちのスタディツアーの通訳を午後にしました。
デザインは知らない単語が多いので、イヤな汗をかきつつ、でもデザイナーさんがとても優しい方で、助かりました。
ノルウェーの学生たちはとても東京が気に入った様子。
手にはたくさんの買い物袋を持っていて、Visit Japan!と関係ないけど叫びたくなります。
何年越しもやっているこの学校とのつながりは、これからも大切にしたいですね～。
卒業生が、立派なデザイナーになって成功してくれたら、おこぼれにあずかれるかも？妄想は広がります。
さて昨日、ノルウェーの友達から「北朝鮮の挑発行為で日本は大丈夫？みんな暮らしに支障はないの？」というメールが届きました。
今もノルウェーのメディアサイトをチェックしたら、「東京が最初のターゲット」と北朝鮮が表明した、と書いてありました。そうなんですかぁ～～～？？
隣人と隣国は選べないですからね・・・。心配です。
明日は午前から夜までレッスンがみっちり！頑張りま～す♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月11日(木)21時26分39秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
昨日、掲示板でも披露したムンクの起き上がりこぼし（ずっと「こぶし」だと思っていてYoko管理人に訂正されました）は、生徒さんたちにお見せしたら、ウケていました。
会話のきっかけにいいかもしれません・・・。
そこの口下手な男性・女性、合コンのネタにいいかもしれませんよ！
さて、今日は来週に迫った「ノルウェー語にトライ！2013」のリハーサル練習を、Jack君と一緒にしました。
「どのくらい丁寧な日本語で話せばいいの？」とまず聞かれ、「日本語って面倒なぁ」としばし考えちゃいました。
ノルウェー語だとそんなことで悩んだりしませんもんね～。
2人で一生懸命、練習しましたが、その成果はいかに？
Jack君は普段、思いっきりカジュアルな服装ですが、本番は「キメる」そうですので、それも見ものですね～。
さて明日はノルウェー学生ツアーの通訳がもう1回あります。
今度も道に迷いそうなので、現地集合にしました。
うまくいきますように！ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月10日(水)22時29分47秒 |
返信・引用 |
| |
今日はお休みだったのですが、普段より「北欧」に染まった１日でした。
まず今日からオープンの「カフェ・ムンク」＠ヒカリエのキックオフ・パーティに参加してきました。
この写真は、同カフェで買える「起き上がりムンク」と「ムンクちゃん飴」です。
たくさんの関係者の方たちでにぎわい、盛会でした。
NHKのニュースでも流れていたのでびっくり！
この様子は、またサイトで取り上げたいと思います。
パーティで一緒だったStickaの森百合子さんと、シナモンロールを食べる会にその後、行きました。
北欧の食に精通されている佐々木さんと、Fukuyaの三田さんご夫妻が加わり、２種類のシナモンロールを食べ、森さんがおいしいコーヒーをいろいろ出して下さいました。
佐々木さんはサロンに２度も参加して下さったとのこと。世間は狭いですね～。
私は北欧（ノルウェー以外）の食やヴィンテージ食器には詳しくないので、皆さんのお話は「知らないことばっかり！」。ためになります。
段々、いつもの調子で「北欧業界裏話」も出てきて、そーゆー話題だとついていける自分の立ち位置が・・・。
いずれにしても、北欧の話が分かる人と一緒だと時間はあっという間です。
さていよいよ来週に迫った「ノルウェー語にトライ！2013」は、あと数名様で定員です。
迷っている方、お申し込みを忘れている方、お急ぎ下さいね♪
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/frameinfo.htm
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月10日(水)21時47分1秒 |
返信・引用 |
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 9日(火)20時46分50秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は、うちの方は風が強かったです。
早いもので、「ノルウェー語にトライ！2013」は来週に迫りました。
お天気が心配です。
今年も「爆弾低気圧」がやってきたら、確実に呪われたイベントと烙印を押されます。
高気圧さん、頑張れ～！！
レッスンを午前・午後・夜としたのですが、夜の生徒さんが地下鉄を寝過ごしてしまい、お互い「この季節、眠いですよね～」と意見をともにしました。
レッスンの合間、時間がちょっとあれば横になるのですが、本格的に眠くなることもしばしばで、そのうちとんでもない失敗をしそうな予感・・・。今もあくびが自然と出てきます。
さて次回のノルウェーについて学ぶサロンも開催日が迫ってきました。
ゲスト講師の井上さんから、原稿を頂いたのですが、うん、これは面白いに違いない！と私自身も楽しみです。
4/20（土）開催です。音楽療法士の井上さんがノルウェー・北欧の文化を紹介する会社代表となって経緯やそのビジネス展開についてお話を伺ってみませんか？
お申込み・内容詳細はこちらからです。
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/info/kouzaannai2013/kouzaannai2013.htm
明日は楽しみなイベントがあります。うきうき♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 8日(月)20時47分8秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は、日中、ノルウェーの学生たちのスタディツアーでグラフィックデザイナーの大御所、佐藤卓さんのオフィスを訪問しました。
佐藤さんのところはもう何度もお邪魔していて、佐藤さんもノルウェーへワークショップの開催で行かれた経験があります。
NHKの「プロフェッショナル」にもご出演された著名人にも関わらず、とても親しみやすく、楽しく真剣なプレゼンテーションを披露して下さいました。
もちろん素人の私には、想像もつかないようなお仕事ぶりかと思いますが、たとえば「キシリトールガム」や「おいしい牛乳」のパッケージデザインに至るまでには、いろいろな考えやアイディアが蓄積されていて、通訳をあやうく忘れそうになるほど感動しまくりでした。
仕事も一流、お人柄も素晴らしくて、本当に「あやかりたい」と思える方です。ノルウェー人の先生も学生も感激していました。
夜はスカイプレッスンを２つやったのですが、まだノルウェーは雪が降っているようで、ホント、地球は広いですね～。
タイトルの「８０年代は恥ずかしい？」は今朝の「あまちゃん」で大吉さんが、「ゴーストバスターズ」をカラオケで選曲したセンスに爆笑しました。しかも英語だからサビしか歌えないし。。。
脚本の宮藤さんって、昔の流行ものとか風俗を、ポストモダン的に作品に映しこんできますよね。
８０年代に若い日々を送った身としては、「あの当時は相当、恥ずかしかったんだなぁ」としみじみ。高校時代の制服のスカートは、当時、関西から短いスカートが流行りはじめてきて、何人か短くしている子がいるって状況でしたね。
ノルウェーの８０年代といえば、ご存知、A-ha！
彼らのPVは流行ったなぁ。。。でもあの頃は全くノルウェーなんて興味がなかったので、A-haがノルウェー人とも知りませんでした。
どこで道を踏み外したんでしょうね・・・。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 7日(日)17時19分8秒 |
返信・引用 |
| |
こんにちは～。
皆さまがお住まいのところは、今、どんな天気ですか？
うちは青空が広がっていますが、風が吹いていますね。音が時折激しくなります。
先ほどのレッスンでは空が刻々と変わっていきました。うちは比較的、高層階なので、空模様がよく見えます。
曇ったなぁ、と思ったら急に雨が降り出し、それからまた晴れだして、風が吹いてきました。
秋の天気よりも春の天気の方が気まぐれなんじゃないでしょうか？
あと生徒さんたちと意見が一致したのが、「天気予報、脅かしすぎ」。
確かに朝起きたら、雨はもう全然降っておらず、「え？」っとちょっと肩すかし気味でした。
まぁでも天気予報は、控えめに予報して、大荒れになるとまた何か言われるし、いろいろ大変かもしれません。
さて来週日曜開講の「セレクトレッスン」はテーマが「超！ノルウェー語入門」です。
残席１名様なので、迷っている方お急ぎください！
各回参加なので、気軽に、そして楽しくノルウェー語に触れてみませんか？
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/info/norskkurs/norskkursannai.htm
明日はまた通訳そしてレッスンです。
明日の場所はばっちりわかっていますので道には迷いませんよ～。問題は一行が待ち合わせ時間に待ち合わせ場所に来られるか、ということ。
心配したらキリがないので、考えません（ｷﾘｯ）。
では日曜の夜をお楽しみください、アデュー♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 6日(土)18時23分24秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
昨日から、ずっと天気予報で「爆弾低気圧」と脅されて、去年の「ノルウェー語にトライ！」のことを思い出していました。
そうなんです、昨年、ヤツ＝爆弾低気圧のせいで4/3に予定していたイベントは急遽、延期となり、ホント、泣きたい気分でしたよ～。
今年も4月の1週目に来るんだね！
でも今日はレッスンが午前・午後とあり、しかも「初心者コース」の初回と重なり、「ええ～、どうしよう～」と気をもんでいました。
天気予報では「不要な外出は避けましょう」って言ってますが、ノルウェー語のレッスンってどう考えても「絶対行かないと死ぬ！」ってもんじゃないしなぁ・・・とレッスンをしながら、窓の外を何度も見ましたね。
でも何とか３つのレッスンは大荒れになる前に終了し、ホント、ほっとしました～。
でもでも、明日の方が風が強いみたいですね。明日もレッスンあります、はい。
来日中のノルウェー人たちは大丈夫かなぁと、「老婆心」全開で各所を心配しています。
★あやさま
こんにちは～。オスロから投稿ありがとうございます。ノルウェーを気に入って下さったようで、嬉しいですね。
ワーホリでのお仕事ですが、求人広告はノルウェー語で書いてあるものが多いですよね。
でもあやさんのパートナーはノルウェー人ということで、大いに彼に頼って、探してもらったらばいかがでしょうか？
希望が叶いますようにお祈り申し上げます。 |
|
|
|
投稿者：あや 投稿日：2013年 4月 6日(土)03時21分0秒 |
返信・引用 |
| |
こんにちは！
パートナーがノルウェー人です。
今回、彼がオスロに帰省しているので４月中まるまる一ヶ月オスロに滞在しています。
初めてのノルウェーですが、とても住みやすそうなところですね！（物価が高いのは気になりますが・・・）
夏頃からワーホリでこちらに滞在しようと思っています。
英語は話せるのですが、ノルウェー語が出来ないので仕事が見つかるか気になります。
日本語を教える仕事などの需要はあるんでしょうか？
よろしければ情報をいろいろいただければ幸いです。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 5日(金)20時55分48秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は午後のレッスンに間に合わせるため、午前中、仕事＆外出をきびきびとこなしました。
やればできるじゃん！
そうなんです、ちょっと早く起きれば間に合うんです。できるんです。
・・・て私は「朝活」信奉者じゃないですよ～。それに「早い」と言っても7時起床だし。
銀座に所用があって出かけたのですが、白人の群れを見るたびに「もしやノルウェー人たち？」とはっとする癖もつきました。
それにしても週末は天気が大荒れみたいで、一行はお気の毒です。
夜のクラスでは、「ハーラル美髪王」について読みました。
美髪王と呼ばれる所以は、ノンシリコンのシャンプーを使っていたからです。
というのは軽い冗談で、まぁこのあたりの物語は皆さん、調べて下さいね（え？興味なし？）
いずれにしてもノルウェーを最初に統一した王様です。
ノルウェーの歴史は、長い間、デンマークの統治下にあったせいで、トピックスが少ないのが特徴です。
だから「●●3世」とか王様の名前をたくさん覚えなくていい。
覚えるべき年号も少ない。
楽勝です。
ノルウェーに「大河ドラマ」があったら、題材に困って、何度も同じ主人公になるのは目に見えてますね～。だからありません。
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 4日(木)18時32分12秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
いや～、今朝は焦りまくりました。
ノルウェーの学生たちのスタディツアーの通訳・アテンドの仕事がありました。
とあるデザイナーさん宅をご訪問したのですが、全く土地勘のない場所で、地図はよく分からない、加えてノルウェー人たち遅刻してくるで、もうテンパりました。
15人くらいの異様に薄着の白人集団が都内で徘徊しているのをご覧になる方が、いらっしゃるかもしれませんが、決して怪しいものではありません。通報はご勘弁ください！
それにしても訪れたデザイナーさんは、見せて下さった作品が私レベルでも知っているメジャーなものばかりで、感動しました～。来週も超大物を訪問する予定です。
ちゃんとたどり着かないと！
そうそう、今日の学生たちは昨日来日したのですが、すでにFuglenに行った男の子がいて、笑っちゃいました。
あそこはノルウェー人の観光名所ですね～。
・・・とりあえず4月も乗り切ります♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 3日(水)19時41分26秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
いや～、今日は風がすごかったですね。雨もしっかり降りました。
そんな朝、窓を開けて部屋の掃除をする律儀なワタシです・・・（でも仕事スペースはとっちらかってます）。
ノルウェー大使館から月1でニューズレターが届くのですが、今日のニュースで小躍りしちゃいました。
「Kon-tiki」(コン・ティキ)の日本上映が正式にリリースされたのです！
もう皆さんはご存知ですよね？ノルウェー映画史上最高の予算を使って作られた大作で、ノルウェー人が大好きな冒険家、トゥール・ハイエルダールの活躍が見られるハズ。
アカデミー賞外国語映画部門にもノミネートされました。
6/29から公開のようです。
http://www.kontiki.jp/
腰布だけのノルウェー人男性のモブシーンが満載のハズ。腐女子目線でも期待しちゃいま～す。
・・・さて「最近の話題」を更新しました。前回の続きです。ぜひぜひご一読下さいませ。
●「最近の話題」・・・「グロー・ダーレさん来日講演（本番！）」
緊張感ハンパなかった3/22当日。さて講演会はどうなったでしょう？
手に汗にぎりながら読んでください！
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/framenyhet.htm
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 2日(火)20時00分4秒 |
返信・引用 |
| |
> No.2081[元記事へ]
☆さま
初めまして。
ノルウェーのワーホリにご興味があるとのこと、1人でも多くの方が活用されるといいなぁと
思っています。
「働く場所」ということですが、どんなお仕事をされたいか、という希望はありませんか？
私の生徒さんでワーホリ申請された方は、専門の知識を生かした仕事がしたいといろいろと
調べていますよ。
夢が叶いますようにお祈り申し上げます。
> ノルウェーのワーホリが開始されて、とても興味があるのですが、はたして働く場所はあるのでしょうか？ちなみに私はノルウェー語は全く勉強したことがありません。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 2日(火)19時33分4秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今朝は起きたときから、もう一度ベッドに戻りたくなるようなグレーな空模様。
明日にかけてもっと天気は荒れるようですね。
実は、明日、オスロからたくさん学生たちが来日するのですが、それにあたっちゃって
大丈夫かなぁと心配・・・
でもこのタイトルは、ノルウェーの諺なんです。
Det fins ikke dårlig vær, men dårlig klær.
ということで、日本語風に訳せば「備えあれば憂いなし」でしょうか。
ちゃんと悪天候に備えた服装をすればいい、というノルウェー人の意識が表れています。
先ほどのスカイプレッスンでも、北ノルウェーのトロムソの生徒さんが、「あ、雪がすごく降ってきた」とおっしゃってました。
4月の雪は決してノルウェーでは珍しくありません。
雨くらいで愚痴っちゃダメですね。
さて4/18開催の「ノルウェー語にトライ！2013」は、日にちが迫ってきました。
何度も申し上げておりますが、事前にお申し込みが必要です。
ノルウェー好きの皆さま、集結しませう♪
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/frameinfo.htm |
|
|
|
投稿者：☆ 投稿日：2013年 4月 2日(火)18時55分17秒 |
返信・引用 |
| |
ノルウェーのワーホリが開始されて、とても興味があるのですが、はたして働く場所はあるのでしょうか？ちなみに私はノルウェー語は全く勉強したことがありません。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 4月 1日(月)18時50分18秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日からもう4月なんですね～。
いろいろなところで「今日から新年度」を連呼され、そういわれても会社勤めでもないフリーランスのワタシはイマイチ、ピンときません。
レッスンも継続の生徒さんでしたし・・・。
そもそもノルウェーは4月は関係ないしなぁ・・・。
強いていえば、19年前の4月からノルウェー語の学習を始めたことでしょうか。
懐かしいなぁ。まさかここまでアリ地獄という名の楽しい世界にはまるなんて、誰が想像したでしょうか？
でも、宮藤官九郎脚本の朝ドラ「あまちゃん」は頑張って観ました！
前のドラマが強烈だったそうで、世間の評判は「無難」だったようですね。
クドカンドラマにおなじみの人もそうでない人もキャスティングされ、今後に期待します！
で、4月1日はエイプリルフールなのでした。
日本では、少なくとも私の周囲では一生懸命、ウソを考えている人いないんですけど、ノルウェーのメディアは、頑張ってウソのニュース作っているみたいですね。
あ、あと今日でイースターが終わるので（ですよね？）、交通渋滞が予想されるそうです。
みんな、たまには働こうね！
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 3月31日(日)18時43分38秒 |
返信・引用 |
| |
今日はレッスンのない日曜日。
貴重です。本当は買い物に出かける予定でした。
でも目が覚めたら、どよ～んとした天気。とたんに、私の心もどよ～んとしてしまい、予定変更。
近所に食料品の買い出しに行った以外は外に出ませんでした。
メイクもしなかったのは、何日ぶり？？
とてつもなく眠くて眠くて、ベッドで延々と眠ってました・・・。
昼間から眠れて幸せ～♪（←普段もスキがあれば寝てるけど）。
ラジオを枕元に置いて、グーグー寝ました。
あ、唯一、仕事らしい仕事は、この「Kvikk Lunsj」の写真を撮ったことです。
イースター(=ポースケ）らしいチョコレートということで、パチリと撮りました。
ネットでノルウェーの記事を見ると、やはりポースケ関連の記事が目につきます。
クリスマス前と同じように、ポースケになると孤独を感じる人が多いのだとか。
1人で過ごすポースケはより孤独を感じる、と80代の女性は語ります。
http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/sorlandet/1.10968591
きっと若いころの家族で過ごしたポースケの思い出があるから、今の状況が余計に孤独に感じてしまうのでしょうね。
あれ？明日からもう4月ですね！
もうちょっと暖かくなってほしいなぁと思いつつ・・・。
朝ドラ「あまちゃん」観るのを忘れないようにしないと！
明日から新生活を迎える皆さま、どうか新しい環境で楽しい生活が送れますよう願っています♪
|
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 3月30日(土)20時04分9秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。今日も寒かったですね～。生徒さんたち皆さん、「寒い、寒い」と連呼されていました。
なんですが、スカイプレッスンでトロムソの生徒さんに外の画像を見せてもらったら、すごい大雪！
もうすぐ4月なのに・・・。
大雪と風が強いせいで、生徒さんは予定していたスキー止めたそうです。
ノルウェー伝道師として、ノルウェージャンマイルを貯め、来世はノルウェー人に生まれる、が理想なんですけど、天気を見たら東京で寒いなんて言っているワタシは、本当に「あまちゃん」なんだなぁと思い知りました（さりげなく、クドカンの朝ドラのタイトルと掛けています。なんていう説明は野暮ですね）。
あ、でもあの人たちは幼少期から英才教育を受けているのでした。
雨だろうが雪だろうが外に出される保育園に通い、小さい時から悪天候の免疫はできています。
要は「生まれと育ち」の問題ですね。
さっきTwitterにも書きましたが、明日（正確には日曜深夜）から冬時間から夏時間に移行します。時差は8時間から7時間に代わりますので、要注意を！
では引き続き楽しい土曜日の夜をお過ごしください、アデュー♪ |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 3月29日(金)20時39分18秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は「暖かい」という触れ込みでしたが、午後になってどんどん寒くなってきた気がするのは私だけでしょうか？
こりこりに固まった体をほぐすべく、また鍼灸に行ってきました。
右腕のコリがひどいみたいで、まぁこれはPCを使う人は誰でもそうした悩みはあるかと思います。目の疲れもありますね、と言われました。
さて「最近の話題」を更新しました。
今月は、あまり更新ができなくて、反省しているのですが・・・。でも頑張って書きましたので、ぜひご一読下さい♪
●「最近の話題」・・・「グロー・ダーレさん来日講演(プロローグ）」
ちょうど1週間前の今日、ノルウェー大使館で絵本作家グロー・ダーレさんの講演会が行われました。
そこに至るまでの経過について、つづりました。
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/framenyhet.htm
先週の今くらいはちょうど講演が終わった時間だったでしょうか。
全身でほっとしたことを思い出してきました。 |
|
|
|
投稿者：frosk@編集人 投稿日：2013年 3月28日(木)18時19分40秒 |
返信・引用 |
| |
こんばんは～。
今日は気持ちのいい天気でしたね。
お昼頃、実家近くのロン・ハーマンカフェでランチをしたのですが、いかんせん、行ったのがワタシともう高齢の母だったので、かなり場違いでした・・・。
店内はハワイ＝湘南をイメージしていた造りだったんですけど、いかんせん、母娘ともどもそうした雰囲気とはほど遠いので、はい、場違いでした・・・。
でも母も年を取っていうるので「脳の活性化が必要だよね～」と言いつつ、他のおしゃれなお客さんたちを見つつ、ランチを楽しみました。
店員さんも若くて可愛くて、いいですね。
そうそう、念願の春用の室内着もゲット！
ホントはロン・ハーマンで可愛いのがあったのですが、室内着にこの値段はムリ！と諦めて他店で買いました。
昨日も今日も休み。連続2日も休めるなんて、嬉しい～！（あ、でもくどいようですが、日雇いなので、無収入です）
でもノルウェーひいては北欧を伝道する身。
きちんと休んで、チャージして、明日からの仕事に頑張りますね～。
さてさて。
もうすぐ4月。
そろそろノルウェーツアーを本格的にご検討などいかがでしょうか？
初夏のノルウェーは、本当に「生きてて良かった！」を歩いているだけで実感できます。
ぜひぜひ、私と一緒に楽しくノルウェーを体感しませんか？
http://norwayyumenet.noor.jp/hp/info/norwaytour/norwaytour.htm
|
|
|
